🌟 중(이) 절 보기 싫으면 떠나야지

속담

1. 어떤 곳이나 대상이 싫어지면 싫은 마음을 가진 사람이 떠나야 한다.

1. A BUDDHIST MONK SHOULD LEAVE THE TEMPLE IF HE HATES THAT PLACE: You are the one who should leave if you hate a certain place or a person.

🗣️ 용례:

♔ 우리 회사 사장은 정말 마음에 안 들어. 좀 바뀌었으면 좋겠어.
I really don't like my boss. i wish i could change a little.
♕ 중이 절 보기 싫으면 떠나야지 사장이 바뀔 수야 있나.
If zhong doesn't want to see me, he should leave. how can he change his boss?

중(이) 절 보기 싫으면 떠나야지: A Buddhist monk should leave the temple if he hates that place,寺が嫌なら坊主が去るしかない,Si un moine bouddhiste ne veut pas voir un temple bouddhiste, il faut qu'il le quitte,si no puedes lidiar el toro, quítate de en medio,يترك الشيء أو المكان كرهًا فيه,(шууд орч.) лам сүм харах дургүй бол явах л хэрэгтэй,(sư mà không thích nhìn chùa thì phải đi thôi),(ป.ต.)ถ้าพระไม่ชอบเห็นวัดก็ต้องออกไป ; ไม่ชอบก็ออกไปสิ, ไม่พอใจก็ออกไปสิ,,,和尚讨厌寺庙，只能自己离开,

💕시작 중이절보기싫으면떠나야지 🌾끝

시작 중

중 끝

시작 이

이 끝

시작 절

절 끝

시작 보

보 끝

시작 기

기 끝

시작 싫

싫 끝

시작 으

으 끝

시작 면

면 끝

시작 떠

떠 끝

시작 나

나 끝

시작 야

야 끝

시작 지

지 끝

📚 분류

• 날씨와 계절 (101) • 실수담 말하기 (19) • 보건과 의료 (204) • 역사 (92) • 한국 생활 (16) • 인간관계 (255) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 물건 사기 (99) • 가족 행사 (57) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 심리 (365) • 정치 (149) • 집 구하기 (159) • 집안일 (41) • 여행 (98) • 여가 생활 (48) • 대중 매체 (47) • 직업과 진로 (130) • 식문화 (104) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 음식 주문하기 (132) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 외모 표현하기 (105) • 소개하기(자기소개) (52) • 약속하기 (4) • 음식 설명하기 (78) • 사회 제도 (78) • 사회 문제 (226) • 복장 표현하기 (121) • 길찾기 (20)